corrección - Pirra Smith

Robot escribiendo en un ordenador portátil tratando de mejorar texto con IA. Análisis de riesgos y beneficios de escribir con IA: comparativa de privacidad de LorcaEditor, ProWritingAid y Grammarly

Mejorar tu texto con IA vs. corrector profesional

Cada vez veo más escritores (y gurús) dando consejos sobre cómo mejorar tu texto con IA para ahorrar costes en la corrección de sus novelas. Me piden presupuesto, les hablo de los tipos de corrección, les pregunto cuántas matrices tiene su manuscrito, intercambiamos algo de información y veo cómo cuadran en mi agenda. Al final, algunos responden: «Es muy caro. ChatGPT me lo hace gratis». Yo me quedo pensando si esa persona es consciente de que no, no le está saliendo gratis. ¿Sabe lo que está entregando cuando le da su manuscrito a una inteligencia artificial? ¿Realmente vas a mejorar…

Señor con gabardina en plan CEO de empresa con una mano en la barbilla mirando confuso la pantalla de un portátil.

Resuelve tus dudas de gramática, ortotipografía o estilo

Ya sabes que soy correctora, pero no tengo artículos sobre cosas como gramática, ortotipografía o estilo en el blog. ¿Por qué? La verdad, siento que ya está todo dicho ahí fuera. Otras (más sabias y con mayor experiencia) han hablado de ello antes que yo. Así que lo que te traigo es un recopilatorio de recursos que para mí son útiles incluso ahora. Cosas básicas de gramática: Tener conocimientos básicos de gramática ayuda mucho a la hora de escribir. No es necesario hacer ningún curso especial para conocer las normas, en internet puedes encontrar un montón de información. Traigo algunas…

Recursos online que utilizo para corregir

En muchas profesiones se utilizan diferentes herramientas y recursos online para poder realizar tareas más rápido o con mayor precisión. A pesar de que sea tirar piedras sobre mi propio tejado, quiero compartir contigo algunas de las que yo utilizo habitualmente para corregir: Webs de referencia: Estas páginas las uso para comprobar diferentes aspectos de las palabras para saber si están bien escritas o significan lo que pretendo decir. Web del diccionario de la RAE: La web del diccionario de la Real Academia de la lengua Española es un clásico básico para corregir. Puedes buscar cualquier palabra y ver si…

Objetivos de Pirra Smith en 2022

Hablar de mí en tercera persona se me hace raro, pero en este artículo no me refiero realmente a mí como persona, sino a la «marca», a todo lo que constituye Pirra Smith respecto al panorama literario. Quería hacer un artículo con los objetivos de este año y me ha salido de esta manera. Al finalizar 2021, hice una revisión de todo lo que pasó durante el año y ahora quiero hacer públicos los propósitos que tengo para este año. El año pasado lo compartí en la newsletter y este año quiero hacerlo a lo grande para ver si así…